AGONY // AGONIA

🇺🇸 Time has a huge effect in the plantation process. In fact, most of the effect happens in who is planting. Sowing the seed and wait until the time for the reaping is an act of faith. We see what’s going to happen in the future through expectations and expectations can create positive or negative reactions in us.
 One of the reactions, which we use to consider negative, is AGONY. This is today’s word. The idea of agony is a bad feeling about something that could happen or is happening. The real meaning of agony is “contest”. The word comes from the greek agonia, that comes from agon meaning “assembly”, which comes from ago, meaning “to guide”. There’s an interesting aspect why agony means a bad feeling.
 In the ancient Greece people liked to watch battles in stadiums, like we watch games today. The battles were called agonia, because it was where people agon, get together. They got together because they were guided, ago, to the location where the battle would be fought. While watching the fight, seeing the fighters killing one to another, the crowd develop a feeling, cheering and rooting for one of the fighters. That feeling used to create an expectative of what the result would be. “Is my fighter going to win or be killed?” That reaction was related to the contest, the agonia, and became popular as a bad feeling.
 Agony is the opposite of faith. Faith is the assurance of what’s going to happen, agony is the uncertainty. Agony leads to stress. At the end it has to do with the object of your hopes and your expectations. 
That's it.
Denison 

🇧🇷 O tempo tem um grande efeito no processo de plantação. Na verdade o maior efeito acontece em quem planta. Semear e esperar pelo tempo da colheita é um ato de fé. Vemos o que vai acontecer no futuro através das expectativas e expectativas podem criar reações positivas or negativas em nós.
 Uma das reações, que consideramos negativa, é AGONIA. É a palavra de hoje. A idéia de agonia é um mau sentimento sobre algo que pode acontecer ou está acontecendo. O real significa de agonia é “batalha”. A palavra vem do grego agonia, que vem de agon, “assembléia”, que vem de ago, “conduzir”. Existe um aspecto interessante do porquê agonia ganhou o significado de sentimento negativo.
 Na Grécia antiga as pessoas gostavam de assistir batalhas em estádios, como gostamos de assistir jogos. As batalhas eram chamadas agonia, porque era onde as pessoas agon, se reuniam. Se reuniam porque eram conduzidas, ago, para o local da batalha. Enquanto assistiam a luta, vendo os lutadores matarem um ao outro, a multidão desenvolvia um sentimento, torcendo por um dos lutadores. Esse sentimento criava uma expectativa de qual seria o resultado. “O meu guerreiro vai ganhar ou perder?” A reação estava ligada à batalha, a agonia, e acabou sendo popularizada como um sentimento negativo.
 Agonia é o oposto da fé. Fé é a certeza daquilo que vai acontecer, enquanto que agonia é a incerteza. Agonia leva ao estresse. No final depende do objeto no qual você coloca as esperanças e expectativas.
É isso.
Denison 

CHOCOLATE

🇺🇸 Words are good food. They feed our mind just like seeds and fruits can feed our body. If a picture is worth a thousand words, it’s just because it can show thousand of details that only words can describe. Different from the body’s metabolism, our mind eats and processes words and never gets full of them.
 Another powerful thing about words is that although they’re abstract, they give us a very solid and concrete reality. Today I’m going to combine both in just one word: CHOCOLATE. We don’t consider chocolate as a word, because it’s so good that we can feel satisfied only with its taste. Chocolate is so good that people created a bitter version of it (dark chocolate) and people still love it and eat it like crazy!
 The origin of the word chocolate comes from the Nahuatl, the Aztecan culture. The meaning of the word is still debated, but one thing is sure: chocolate comes from cacao beans. The word is chicolātl, which means “bitter water”. The natives of Mexico welcomed the Spanish with the beverage make of cold water and cacao powder, made with a beating stick. There’s a version that relate to the Mayan culture, where the drink was served with hot water. Both cultures related the chocolate beverage with human sacrifice. The Spanish took chocolate to Europe in the 16th century and the rest is a history that will never end.
 Today, chocolate is considered one of the sweetest things in the world, although it started out as bitter. You might prefer not to eat chocolate, but remember that even bitter things can be turned into sweets.
That's it.
Denison 

🇧🇷 Palavras são como comida. Alimentam nossa mente como sementes e frutos alimentam o corpo. Se uma imagem vale mais que mil palavras, é só porque os milhares de detalhes que mostra só podem ser descritos com palavras. A mente come e processa as palavras sem nunca se empanturrar delas.
 Outra coisa interessante das palavras é que elas tanto podem ser abstratas quanto concretas e sólidas. Hoje vou combinar os dois aspectos em uma palavra: CHOCOLATE. Não consideramos o aspecto de ser uma palavra, porque é tão gostoso que nos sentimos satisfeitos só com o gosto. Chocolate é tão bom que inventaram a versão amarga dele e mesmo assim as pessoas amam e comem feito doidos!
 A origem da palavra chocolate vem do Nahuatl, da cultura asteca. O significado ainda é debatido, mas uma coisa é certa: chocolate vem da semente do cacau. A palavra chicolātl, significa “água amarga”. Os nativos do México receberam os espanhóis com uma bebida feita de água fria e pó do cacau, que era moído com um pedaço de pau. Existe uma versão relacionada com a cultura maia, onde a bebida era servida com água quente. Ambas culturas relacionavam a bebida chocolate com sacrifício humano. Os espanhóis levaram chocolate para a Europa no Século 16 e o resto todos nós já sabemos no que deu.
 Hoje, chocolate é considerado uma das coisas mais doces, embora seja amarga em sua origem. Você pode preferir não comer chocolate, mas lembre que mesmo coisas amargas podem se tornar doces. 
É isso.
Denison 

PEDESTAL

🇺🇸 Words have their own specie, like seeds. We have nouns, verbs, adjectives, pronouns, adverbs, prepositions, prefix and suffix. Grammar wasn’t one of my strengths in school, although I like to pay attention to words. We can plant different kinds of apple, we can see the same characteristic in words.
 Today’s word is PEDESTAL. Pedestals were a characteristic of the Roman architecture. They like to build columns and arches. To give a better sustention for the columns they built a base, usually squared, where the column was stood upon. They called this base piedistallo, which means “footstall”. They made it strong enough to support the weight. It became a requirement for every column in every built building.
 Another important detail is that the pedestals should have a proportional measurement with the columns. So they ended up being part of the architecture, better than just a structural support. The columns were the most admired part in the construction, only because the pedestals gave them support. Pedestals represent every kind of support, for microphones, for winners, trophies and works of art. In life it’s the same. Most of what people see is not what makes us strong. Our strength comes from the foundation of our life. It’s what we put in our mind that gives us the support for all kind of our accomplishments.
 So many people are more concerned about the exterior appearance, while the base of their life is weak. What kind of structure are you giving to the columns people see in your life? Something to be considered. 
That's it.
Denison 

🇧🇷 Palavras têm sua própria espécie, como sementes. São nomes, verbos, adjetivos, pronomes, advérbios, preposições, prefixos e sufixos. Gramática nunca foi meu forte na escola, mas eu presto atenção nas palavras. Podemos plantar diferentes tipos de maçãs e ver diferentes características nas palavras.
 A palavra de hoje é PEDESTAL. Pedestais eram uma característica da arquitetura romana. Eles gostavam de colunas e arcos. Para dar sustentação às colunas eles construíam uma base, quadrada, onde a coluna era apoiada. A base era chamada piedistallo, que significa “lugar para o pé”. Era forte o suficiente para suportar o peso. Se tornou um requerimento para cada coluna de cada construção.
 Outro detalhe importante é que os pedestais deveriam ter a medida proporcional às colunas. Assim eles se tornaram parte da arquitetura, mais do que um suporte estrutural. As colunas eram a parte mais admirada da construção, só porque os pedestais estavam lá dando suporte. Pedestais representam todo tipo de suporte, seja para microfones, para vencedores, troféus e obras de arte. Na vida é o mesmo. A parte que os outros vêem em nós não é a mais forte. Nossa força vem do fundamento da nossa vida. O que você coloca na mente é que vai dar o suporte para todo tipo de realização na sua vida.
 Tanta gente se preocupa mais com a aparência, enquanto a base da sua vida é fraca. Que tipo de estrutura você está dando para as colunas que os outros vêem na sua vida? É algo pra se pensar. 
É isso.
Denison 

DISC // DISCO

🇺🇸 Technology is taking place on everything we do. Although I’m very favorable of technology I also have the idea of people working in a field preparing the soil, sowing the seed and reaping the harvest. For Centuries that’s how the humanity work in plantation fields. Different process, same results.
 Today’s world in our plantation is DISC. It seems this word is not gonna last in our regular vocabulary. Usually we used it referring to old media format, like CDs, DVD and the old LPs. I don’t know what else, if you google it most of the images are an acronym from a personality test. The word comes from the latin discus, which comes from the greek word diskós from the verb diskein, which means “to cast”.
 It seems that that verb was brought to the Olympic Games when the contenders had to throw an object as far as they can. Later that modality became known as Disc Throw. The round-flatted shape of the object helped the athletes to reach a further distance. Interesting is that the object got the name not because of its shape, but because of what the athletes had to do with it. Maybe that’s why when an artist is presenting a new album they say it’s a launching. It’s the idea of put something in motion to reach a distant mark. Both athletes and artist hope to reach high success with the disc, launched or thrown.
 Are you counting with success in your life? Have you reached it? What are you doing to get there? What’s success in life for you? Is it what you reach or is it what reaches you? Maybe could be a little of both.
That's it.
Denison 

🇧🇷 Tecnologia está tomando lugar em tudo que fazemos. Embora eu seja favorável à tecnologia, também tenho a idéia de pessoas trabalhando campo preparando o solo, semeando e colhendo. Por Séculos foi assim que a humanidade trabalhou nos campos de plantação. Diferente processos, mesmos resultados.
 Hoje a palavra em nossa plantação é DISCO. Parece que essa palavra não vai durar muito em nosso vocabulário. Usamos para nos referir a formatos de mídias como CDs, DVDs e LPs. Não sei para o que mais usamos. Se você procurar no Google vai ver um monte de imagens de locais de dança tipo discotecas. A palavra vem do latin, discus, que vem do grego diskós, do verbo diskein, “arremessar”.
 Parece que o verbo foi trazido para os Jogos Olímpicos onde os competidores tinham que atirar um objeto o mais longe possível. Mais tarde a prova ficou conhecida como Lançamento de Disco. A forma arredondada e achatada ajuda os atletas a alcançarem uma distância mais longa. O objeto ganhou o nome não por causa da forma, mas pelo que os atletas faziam com ele. Talvez seja por isso que quando um artista apresenta um novo álbum dizem que vai ser o lançamento. É a idéia de colocar algo em movimento para alcançar uma marca. Ambos têm esperança de alcançar sucesso com o lançamento.
 Você busca sucesso na vida? Já alcançou? O que está fazendo para chegar lá? O que é sucesso na vida para você? É aquilo que você alcança ou é aquilo que alcança você? Talvez um pouco dos dois. 
É isso.
Denison 

BUTTERFLY // BORBOLETA

🇺🇸 A plantation will grow if it has all the necessary elements for that. Starting with the soil, then the seed, the water, the sun, the nutrients and the time. There’re other elements, they work as part of the process combining ingredients and processes not controlled by the farmer. Without them harvest is no complete.
 Those are elements of fertilization, like the wind, birds and insects. They work unintentionally on the process, because their real intention is not fertilize, but they end up contributing with the process of fertilization. By carrying the pollen from one field to another they are influencing on the final result. External elements, out of the grammar, like globalization, immigration, have a huge effect on words.
 One of the external elements on fertilization is the BUTTERFLY. This is our word today. There’re some different opinions about why they gave the insect this name. Some say it’s because of the color of the wings in some species, other say it’s because the color of fezes, some say it’s because of the texture and also, because they say they like to land on the milk to steel the butter out of it. It’s definitely a case of a name given according to the behavior. Someone looked to the insect, observed what it was doing and named it because of that. I don’t know about the butterflies, but we don’t usually like to be labeled.
 Maybe you’re fighting against a “name” someone gave to you. Perhaps you’re saying to yourself, it’s not fair. People are looking to different aspects of our life. To which one do you want them to be impressed?
That's it.
Denison 

🇧🇷 Uma plantação vai crescer se todos os tiver todos os elementos necessários. Começando pelo solo, a semente, água, sol, nutrientes e tempo. Existem outros elementos que trabalham como parte do processo combinando o que o plantador não controla. Sem eles a colheita não será completa.
 São elementos da fertilização, como o vento, pássaros e insetos. Eles trabalham sem a intenção de fertilizar, seu interesse no processo é outro, mas acabam contribuindo com o processo da fertilização. Carregando o pólen de um campo ao outro eles estão influenciando o resultado final. Elementos externos, fora da gramática, como globalização, imigração, têm um grande efeito nas palavras.
 Um dos elementos externos na fertilização é a BORBOLETA. Esta é a palavras de hoje. Existem diferentes opiniões sobre o porquê deram esse nome a ela. É interessante porque o nome borboleta têm uma origem muito simples e básica. Nem tem muito a ver com o que o inseto faz ou características relacionadas à sua natureza. A origem do nome vem do latin bellus, que originou a expressão belbellita, que é uma forma diminutiva de dizer “bela”. Então alguém olhou para a borboleta fazendo um monte de coisas e o que mais destacou foi que achou ela muito bonitinha. Não gostamos muito de ser rotulados.
 Talvez você esteja lutando com um “nome” que alguém deu a você. Talvez você pense, que não seja justo. Pessoas olham para diferentes aspectos da nossa vida. Em qual você deseja impressionar? 
É isso.
Denison 

CONFUSION // CONFUSÃO

🇺🇸 Sometimes I like to play with words. I play specially when I write my texts. For me playing with words is to explore all possibilities with them. This is important when we want to say more using less words. That’s the nature of seeds. One seed can multiply itself and generate more than one sprout.
 There’s also another interesting characteristic in nature. It’s possible to joint different plants. We call it grafting. Like we can have a rootstock, which is the lower part of the three, from a lime tree, while the upper part, the scion, can be an orange tree. They do that to better develop the plant. We can do the same thing with words and give them a broader meaning. It’s also funny to play with their meaning.
 Usually words are combinations of two or three words. Like today’s word CONFUSION. That’s easy. We understand confusion as a mess or a misunderstanding. But when we look to the roots of the word we’ll see something particular. The roots come from latin con, meaning “with” and fusio “to blend, to mix”. The original meaning is to combine two different things in one, like a fusion, fusing one thing with another. And that’s why it’s a confusion, because after the fusion we can’t tell what’s one thing and what’s the other. Once everything is mixed it turned into a confusion. Sometimes even easy things can makes us confuse.
 We’ll see situations when life brings new possibilities. Sometimes two or more situations will be jointed, to turn the opportunity into something bigger. Maybe it will look like a mess, but don’t get yourself confused!
That's it.
Denison 

🇧🇷 Às vezes gosto de brincar com as palavras. Especialmente quando escrevo meus textos. Pra mim é explorar todas as suas possibilidades. Isso é importante quando queremos dizer mais com menos palavras. Essa é a natureza da semente. Uma semente pode se multiplicar e gerar vários brotos.
 Também existe outra característica interessante na natureza. É possível juntar plantas diferentes. Chamamos isso de enxerto. Podemos ter uma base de limoeiro com uma árvore de laranjeira. Assim se tenta o melhor possível para fazer a planta se desenvolver. Podemos fazer o mesmo com as palavras e dar a elas um significado mais amplo. Também me divirto brincando com o seu significado.
 É comum formar palavras com junção de duas ou mais. Como a palavra de hoje CONFUSÃO. Essa é fácil. Entendemos que confusão é uma bagunça ou mal-entendido. Mas quando olhamos na raiz, vemos algo interessante. A raiz vem do latim con, que significa “junto” e fusio, “mesclar, misturar”. O significado original é combinar duas coisas diferentes em uma, como uma fusão, fundindo uma na outra. Por isso é uma confusão, porque depois da fusão não dá pra dizer o que é um e o que é outro. Depois que tudo é misturado vira uma confusão. Às vezes mesmo coisas simples podem nos deixar confusos.
 A vida vai trazer situações com novas possibilidades. Às vezes duas ou mais situações vão se juntar, e tornar a oportunidade ainda maior. Talvez pareça uma bagunça, só tenha cuidado pra não se confundir! 
É isso.
Denison 

ABSURD // ABSURDO

🇺🇸 For me it’s amazing how a seed can turn into a tree. It seems like a TV cartoon where anything can happens. Where were the tree inside the seed? How can something so small to give something so huge. This is one of the most impressive things in nature. The same is possible to happen with words.
 Amazing is a good word to describe what happens in nature. It’s something huge, but today the word I’m going to write gives a similar idea. The word is ABSURD. Usually we use this word to describe something out of proportions, something huge in the sense of going beyond our expectations, for good or bad, mostly for bad things. If someone does something we don’ts agree we use to say that.
 Absurd comes from two latin words: ab, which means “out, away” and surdus, which means “silent, deaf”. So, originally absurd is something that breaks the silent, causes the reaction to speak and the need for us to express ourselves. Usually this is how we react when something huge happens. We make noise. Making noise can be a powerful weapon. That’s why campaigns like, “Breaking the Silence”, "If you see something, say something” are so important and we should support everyone who has something to say. It’s an absurd to impose silence to oppress people. We shouldn’t ever accept anything like that.
 There’re lots of noises in our world and an important thing to do for the good is to listen to those who are trying to say words of freedom and hope. It’s an absurd what these two conditions can do, in a good way.
That's it.
Denison 

🇧🇷 Para mim é incrível como uma semente se transforma numa árvore. É como desenho animado onde tudo pode acontecer. Onde está a árvore dentro da semente? Como algo tão pequeno pode gerar algo tão grande? É uma das coisas mais impressionantes na natureza. O mesmo acontece com as palavras.
 Incrível é uma boa palavra pra descrever o que acontece na natureza. É algo grande, mas hoje vou escrever sobre algo similar. A palavra é ABSURDO. Normalmente usamos a palavra para descrever algo fora das proporções, grande no sentido de ir além das expectativas, tanto boas quanto más, mais más. Se alguém faz algo que nos desagrada normalmente dizemos que é um absurdo.
 Absurdo vem de duas palavras latinas: ab, “fora, além” e surdus, “silêncio”. Originalmente absurdo é algo que quebra o silêncio, causa uma reação de falar e a necessidade de nos expressarmos. Normalmente é assim que reagimos quando algo grande acontece. Fazemos barulho. Fazer barulho pode ser uma arma poderosa. Por isso campanhas como “Quebrando o Silêncio”, “Se ver algo, diga algo”, são tão importantes e deveríamos apoiar todos que tem algo a dizer. É um absurdo impor o silêncio como forma de oprimir pessoas. Nunca deveríamos aceitar absolutamente nada dessa natureza.
 Existe muito barulho pelo mundo e é importante dar atenção às pessoas que tentam dizer palavras de liberdade e esperança. É um absurdo o que essas duas condições podem criar, no bom sentido. 
É isso.
Denison