AGONY // AGONIA

🇺🇸 Time has a huge effect in the plantation process. In fact, most of the effect happens in who is planting. Sowing the seed and wait until the time for the reaping is an act of faith. We see what’s going to happen in the future through expectations and expectations can create positive or negative reactions in us.
 One of the reactions, which we use to consider negative, is AGONY. This is today’s word. The idea of agony is a bad feeling about something that could happen or is happening. The real meaning of agony is “contest”. The word comes from the greek agonia, that comes from agon meaning “assembly”, which comes from ago, meaning “to guide”. There’s an interesting aspect why agony means a bad feeling.
 In the ancient Greece people liked to watch battles in stadiums, like we watch games today. The battles were called agonia, because it was where people agon, get together. They got together because they were guided, ago, to the location where the battle would be fought. While watching the fight, seeing the fighters killing one to another, the crowd develop a feeling, cheering and rooting for one of the fighters. That feeling used to create an expectative of what the result would be. “Is my fighter going to win or be killed?” That reaction was related to the contest, the agonia, and became popular as a bad feeling.
 Agony is the opposite of faith. Faith is the assurance of what’s going to happen, agony is the uncertainty. Agony leads to stress. At the end it has to do with the object of your hopes and your expectations. 
That's it.
Denison 

🇧🇷 O tempo tem um grande efeito no processo de plantação. Na verdade o maior efeito acontece em quem planta. Semear e esperar pelo tempo da colheita é um ato de fé. Vemos o que vai acontecer no futuro através das expectativas e expectativas podem criar reações positivas or negativas em nós.
 Uma das reações, que consideramos negativa, é AGONIA. É a palavra de hoje. A idéia de agonia é um mau sentimento sobre algo que pode acontecer ou está acontecendo. O real significa de agonia é “batalha”. A palavra vem do grego agonia, que vem de agon, “assembléia”, que vem de ago, “conduzir”. Existe um aspecto interessante do porquê agonia ganhou o significado de sentimento negativo.
 Na Grécia antiga as pessoas gostavam de assistir batalhas em estádios, como gostamos de assistir jogos. As batalhas eram chamadas agonia, porque era onde as pessoas agon, se reuniam. Se reuniam porque eram conduzidas, ago, para o local da batalha. Enquanto assistiam a luta, vendo os lutadores matarem um ao outro, a multidão desenvolvia um sentimento, torcendo por um dos lutadores. Esse sentimento criava uma expectativa de qual seria o resultado. “O meu guerreiro vai ganhar ou perder?” A reação estava ligada à batalha, a agonia, e acabou sendo popularizada como um sentimento negativo.
 Agonia é o oposto da fé. Fé é a certeza daquilo que vai acontecer, enquanto que agonia é a incerteza. Agonia leva ao estresse. No final depende do objeto no qual você coloca as esperanças e expectativas.
É isso.
Denison 

EVERYBODY WANTS FREEDOM / TODO MUNDO QUER LIBERDADE

🇺🇸 Last weekend the media announced that ISIS suffered a final defeat as an organization. According to the news they lost the last territory under their control. Of course the supporters of their ideals will be still around and nobody knows yet what is going to happen next.
 Fights. They are all over the place called Earth. People are fighting at homes, at schools, at business places, at churches, at governments, at streets, at stadiums, even inside themselves. It’s really hard to judge the reasons why people are fighting. Everyone has a particular reason to fight for. Who’s right? Who’s wrong? Who’s in position to tell who’s right or wrong? Even when the verdict is reached it doesn’t mean the parts will be satisfied. One can proclaim victory, but maybe it’s just over a battle, not over the war. At the deepest level it seems like fights are a struggling for freedom. True freedom.
 Freedom seems to be the ultimate for the human desire. To be free from parents, authorities, being financially free, to go wherever want to and do whatever want to. We never know how high can the price for freedom can go, because inside us the idea of freedom is the best that could happen to us. Interesting thing here is, if you google images about freedom most of the pictures will be just one person lifting arms.
 Is that our main idea of freedom? So that’s why people keep fighting, because they are close to each other, they’re bumping to each other at streets, because we are part of a crowd and maybe that’s why it’s becoming harder to get our own space, our own freedom.
 There’s still the freedom for being happy living together. No need to fight for it, just the need to accept it. 
That’s it. 
Denison 

🇧🇷 Semana passada a mídia anunciou que o Estado Islâmico sofreu uma derrota final como organização. De acordo com a notícia eles perderam o último território sob seu controle. Claro que os defensores dos seus ideais continuam por aí e ninguém sabe dizer o que poderá acontecer de agora em diante.
 Lutas. Estão em todo lugar deste planeta. Pessoas estão lutando em casa, na escola, nos negócios, nas igrejas, nos governos, nas ruas, nos estádios e até dentro de si mesmos. É difícil julgar as razões pelas quais as pessoas lutam. Cada um tem uma razão particular pra lutar. Quem está certo? Quem está errado? Quem está na posição de dizer quem está certo e quem está errado? Mesmo quando tem o veredito, não quer dizer que as partes estão contentes. Um pode cantar vitória, mas talvez só sobre uma batalha e não sobre a guerra. No fundo parece que lutas são esforço por liberdade. Verdadeira liberdade.
 Liberdade parece ser o mais importante no desejo humano. Liberdade dos pais, das autoridades, ser livre financeiramente, ir aonde quiser, fazer o que quiser. É difícil saber até onde pode ir o preço pela liberdade, porque dentro de nós liberdade é o que de melhor pode acontecer. Interessante que se procurar no Google imagens sobre liberdade, a maioria vai ser de uma pessoa com braços levantados.
 Essa é a ideia básica de liberdade? É por isso que pessoas lutam, porque estão próximos uns dos outros, esbarrando uns nos outros pelas ruas, porque somos parte de uma multidão e talvez seja por isso que está tão difícil de termos nosso próprio espaço, nossa própria liberdade.
 Ainda existe a liberdade de ser feliz vivendo juntos. Não é preciso lutar por isso, só é preciso aceitar.
É isso. 
Denison