STRATEGY // ESTRATÉGIA

🇺🇸 When you know where you’re going you’ll try to find the best way to get there. Usually there’s more than one option The leaderactive will work the best one to reach the goals. As important as it is to reach the goals is the process to get there. We know that goals are results of the efforts invested.
 For those who don’t like to waste energies, to create a strategy is the best way to concentrate and direct all the energy invested in the process. So a strategy is the screenplay to get into results. That involves the actions, initiatives, targets, approaches, budget, evaluations, structures and other details to make the goals reachable. Don’t even think of creating movement without to build a strategy and make it work.
 It’s not that difficult. When I was a kid my mom used to teach me to eat my meal by eating what I didn’t like first and leave what I liked to most for the end. So every meal I had to practice my strategy to eat all the food and leaving the table with the taste of what I liked in the mouth. I still use to do this every meal. I don’t even need to do it as a formal process, it’s natural. I just have to control the bites I give. But it’s an exercise that helps me to practice strategy. This is the idea. Controlling, connecting and directing actions we’ll be able to get where we want. We can apply it to simple things and to the important ones too. 
 There’s a way to make strategy enjoyable. Celebrate every step reached. The process can be long and it will need constant motivation. Celebration ensures that it’s good for now, but the best is at the end.
That's it.
Denison 

🇧🇷 Quando você sabe pra onde está indo, vai fazer todo esforço pra chegar lá. Normalmente tem mais de uma opção. O liderativo vai fazer o seu melhor para alcançar os alvos. Tão importante quanto alcançar os alvos é o processo de chegar lá. Sabemos que os alvos vão ser resultado dos esforços investidos.
 Pra quem não gosta de desperdiçar energia, criar uma estratégia é a melhor maneira de concentrar e direcionar a energia investida no processo. A estratégia é o roteiro para chegar nos resultados. Envolve ações, iniciativas, foco, abordagens, orçamento, avaliações, estruturas e outros detalhes para tornar os alvos alcançáveis. Nem pense em criar movimento sem montar um estratégia e trabalhar nela.
 Não é tão difícil. Quando era criança minha mãe me ensinou a comer a refeição comendo primeiro o que não gostava e deixando o que mais gostava pro final. Em cada refeição eu praticava minha estratégia para comer toda comida saindo da mesa com o gosto do mais gostoso na boca. Ainda faço isso em cada refeição. E não é um processo formal, é natural. Só preciso controlar as garfadas. Na verdade acaba sendo um exercício para praticar estratégia. Essa é a idéia. Controlar, conectar e direcionar ação para chegarmos onde queremos. Podemos aplicar isso a coisas simples e a coisas importantes também.
 Dá pra fazer a estratégia agradável. Comemore cada etapa concluída. O processo pode ser longo e vai precisar de constante motivação. Celebrar assegura que está bom até agora, mas o melhor está no fim.
É isso.
Denison 

TROPHY // TROFÉU

🇺🇸 Who works in the fields, sowing and reaping, works hard, but also enjoy both phases of the process. To plant is a joy, because it’s the beginning and the seeds will be multiplied. The harvest is the same because is the result of the efforts. It’s like to win a special TROPHY, this is the word for today.
 Trophy is the symbol of the victory. It comes from the greek tropaion, from tropaios meaning “for defeat someone”. The root of that word is tropē, which means “of a turning”, from the verb trepo, which means “to turn”. It said that the greek armies used to build a monument with the spoils from the defeated army at the place where they turned back, fleeing from the battle. The monument was called tropaion, trophy.
 Every victory is to be celebrated. There’re victories over an opponent and sometimes we’re battling against ourselves. But the trophy is also to remind us that every victory is a point of return. The defeated returns running away, the victorious will return to the place where everything started. On the way back, there’s the chance to watch the ways taken, the mistakes made, every detail that conducted to the victory. I like to learn from people who know they’re good and know why they’re good. It’s because they celebrate victories lifting the trophy while they go back learning the lessons that will help them to keep winning.
 To win is good, but it can let us distracted. We face battles every day, different ones. For every trophy you collect, build up the monument to remind you where you’ve come from and where you do want to come. 
That's it.
Denison 

🇧🇷 Quem trabalha no campo, semeando e colhendo, trabalha duro, mas também desfruta das duas fases do processo. Plantar é uma alegria porque é o começo e as sementes vão multiplicar. A colheita também, porque é a recompensa pelos esforços. É como ganhar um TROFÉU. Esta é a palavra de hoje.
 Troféu é o símbolo da vitória. Vem do grego tropaion, de tropaios que significa “por derrotar alguém”. A raiz dessa palavra é tropē, que significa “de retorno”, do verbo trepo, que significa “ir de volta”. Diz-se que os exércitos gregos construíam um monumento com os despojos do exército derrotado no lugar onde eles retornavam, fugindo da batalha. O monumento era chamado tropaion, troféu.
 Cada vitória deve ser celebrada. Há vitórias sobre oponentes e algumas vezes batalhamos contra nós mesmos. Mas o troféu é também para nos lembrar que cada vitória é um ponto de retorno. Os derrotados voltam fugindo, os vitoriosos pelo caminho por onde tudo começou. Ali terão a chance de observar os caminhos tomados, erros cometidos, cada detalhe que conduziu à vitória. Gosto de aprender com os que sabem que são bons e também sabem o porquê de serem bons. Porque eles celebram vitórias erguendo o troféu, enquanto retornam aprendendo as lições que ajudarão a mantê-los vencendo.
 Vencer é bom, mas pode nos deixar dispersos. Enfrentamos batalhas de todos os tipos todos os dias. Para cada troféu, erga um monumento para lembrar de onde você veio e onde você quer chegar. 
É isso.
Denison