BUTTERFLY // BORBOLETA

🇺🇸 A plantation will grow if it has all the necessary elements for that. Starting with the soil, then the seed, the water, the sun, the nutrients and the time. There’re other elements, they work as part of the process combining ingredients and processes not controlled by the farmer. Without them harvest is no complete.
 Those are elements of fertilization, like the wind, birds and insects. They work unintentionally on the process, because their real intention is not fertilize, but they end up contributing with the process of fertilization. By carrying the pollen from one field to another they are influencing on the final result. External elements, out of the grammar, like globalization, immigration, have a huge effect on words.
 One of the external elements on fertilization is the BUTTERFLY. This is our word today. There’re some different opinions about why they gave the insect this name. Some say it’s because of the color of the wings in some species, other say it’s because the color of fezes, some say it’s because of the texture and also, because they say they like to land on the milk to steel the butter out of it. It’s definitely a case of a name given according to the behavior. Someone looked to the insect, observed what it was doing and named it because of that. I don’t know about the butterflies, but we don’t usually like to be labeled.
 Maybe you’re fighting against a “name” someone gave to you. Perhaps you’re saying to yourself, it’s not fair. People are looking to different aspects of our life. To which one do you want them to be impressed?
That's it.
Denison 

🇧🇷 Uma plantação vai crescer se todos os tiver todos os elementos necessários. Começando pelo solo, a semente, água, sol, nutrientes e tempo. Existem outros elementos que trabalham como parte do processo combinando o que o plantador não controla. Sem eles a colheita não será completa.
 São elementos da fertilização, como o vento, pássaros e insetos. Eles trabalham sem a intenção de fertilizar, seu interesse no processo é outro, mas acabam contribuindo com o processo da fertilização. Carregando o pólen de um campo ao outro eles estão influenciando o resultado final. Elementos externos, fora da gramática, como globalização, imigração, têm um grande efeito nas palavras.
 Um dos elementos externos na fertilização é a BORBOLETA. Esta é a palavras de hoje. Existem diferentes opiniões sobre o porquê deram esse nome a ela. É interessante porque o nome borboleta têm uma origem muito simples e básica. Nem tem muito a ver com o que o inseto faz ou características relacionadas à sua natureza. A origem do nome vem do latin bellus, que originou a expressão belbellita, que é uma forma diminutiva de dizer “bela”. Então alguém olhou para a borboleta fazendo um monte de coisas e o que mais destacou foi que achou ela muito bonitinha. Não gostamos muito de ser rotulados.
 Talvez você esteja lutando com um “nome” que alguém deu a você. Talvez você pense, que não seja justo. Pessoas olham para diferentes aspectos da nossa vida. Em qual você deseja impressionar? 
É isso.
Denison 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s