WE CAN’T LAUGH AT EVERYTHING // NÃO DA PRA RIR DE TUDO

🇺🇸 A tragic photo of a drowned father and his 2 years old daughter at the edge of the Rio Grande, at the border of Mexico and US went viral in the internet. The father was crossing to the US with his wife and daughter. They left El Salvador in April, wanting to get to the US to make money to help the family.
 The wife watched the whole scene and later described to the authorities what happened. First he tried to cross the daughter, but she jumped back into the water and he swam back to get her. He put her inside his shirt so she won’t part from him, but in that condition both were swept away by the river current and sadly couldn’t make it. Tragedies like that are being exposed more than before. 
 A Canadian cartoonist drawn that scene using the president Donald Trump asking permission to the bodies to play golf in the place. The cartoonist was fired! The publishing company stated their disapproval to the cartoon. The cartoonist twitted “The highs and lows of cartooning” on his account. Highs and lows? I don’t think so! I love funny things, cartoons, I love a good sense of humor, but the most important thing in humoring is to develop a good sense of making fun without offending. Politicians and authorities are in the line of humor and even for those who don’t like the president, it’s unacceptable to joke over a tragedy.
 It’s been hard to use sense of humor in our time, but this is the best quality in humoring, finding ways to keep people laughing and enjoying things in life. Only there’re times when there’s no reason to laugh.
That’s it. 
Denison 

🇧🇷 Uma foto da tragédia de um pai e sua filha de 2 anos afogados na beira do Rio Grande, na divisa do México com EUA foi divulgada na internet. O pai estava tentando entrar nos EUA com a esposa e a filha. Deixaram El Salvador em abril, querendo chegar nos EUA pra fazer dinheiro pra ajudar a família.
 A esposa assistiu toda a cena e mais tarde descreveu para as autoridades o que aconteceu. Primeiro ele tentou passar a filha, mas ela se jogou de volta na água e ele nadou pra pegar ela. Colocou ela dentro da camisa dele pra ela não se soltar, mas naquela condição ambos foram levados pela correnteza do rio e infelizmente não se salvaram.
 Um cartunista canadense desenhou a cena usando o presidente Donald Trump pedindo licença para os corpos para jogar golfe no local. O cartunista foi demitido! A publicadora fez uma declaração de desaprovação ao cartoon. O cartunista publicou na sua conta do Twitter: “Altos e baixos de fazer cartoons”. Altos e baixos? Sério? Amo coisas engraçadas, charges e um bom senso de humor, mas o mais importante no humor é ter o senso de fazer graça sem ofender. Políticos e autoridades estão na linha direta do humor e mesmo pra quem não gosta do presidente, é inaceitável fazer piada de desgraça.
 É muito difícil fazer graça em nossos dias, mas a melhor característica do humor é encontrar meios de manter as pessoas rindo e curtindo as coisas da vida. Só que tem vezes que não temos razões pra rir.
É isso. 
Denison 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s